A adaptação da conhecida comédia romântica finalmente chegou!
Murai no Koi é o mangá de comédia romântica escrito e ilustrado por Junta Shima e serializado na Gene Line. A obra teve sua adaptação em anime anunciada em Junho de 2022, o anime foi produzido pelo estúdio J.C. Staff com direção de Yoshiki Yamakawa e acaba de estrear no Disney Plus!
A obra conta a história Ayano Tanaka, uma jovem professora que se recusa á se envolver em romances e prefere gastar seu dinheiro com seus "husbandos" em jogos, mas acaba tendo sua rotina atrapalhada ao conhecer Murai, um garoto idêntico ao seu personagem favorito e que insiste que está apaixonado por ela, avançando com diversos ataques amorosos.
O primeiro episódio estreou hoje no serviço do Disney+ com legendas e dublagem em português realizada no estúdio Alcateia Audiovisual e direção de dublagem de Linn Jardim. O elenco você confere abaixo:
Tanaka: Luísa Viotti(Makima em Chainsaw Man);
Murai: Fabrício Vila Verde(Meliodas em Os Sete Pecados Capitais);
Kiriyama: Adrian Tatini(Usopp em One Piece);
Hirai: Yuri Chessman(Saitama em One Punch Man);
Hitomi: Ana Elena Bittencourt(Noelle Silva em Black Clover);
Yuka: Érika Menezes(Elizabeth em Os Sete Pecados Capitais);
Hitotose: William Viana(Guido Mista em Jojo's Bizarre Adventures: Golden Wind)
Mestre: Luís Carlos Persy(Marte em Os Cavaleiros do Zodíaco Ômega);
Narrador: Eduardo Borgerth(Panda em Jujutsu Kaisen);
Vozes Adicionais: André Almeida, Maria Luiza Grantaine, Tatá Guarnieri.
Equipe de Produção:
Direção de Dublagem: Linn Jardim
Tradução: Janderson Mota
Gerente de Projeto: Fê Faleiro
Mixagem: Fábio Leitão
Edição: Duda Ballousier
Técnico de Captação: KK Akamine
O anime ainda não revelou seu total de episódios, mas segue em lançamento com novos episódios toda quarta-feira no Disney Plus!
Os trechos da dublagem você confere acessando o perfil da @wdn_br no Instagram.
Murai in Love
Sinopse: Murai, um rapaz do secundário, está apaixonado pela professora otaku, Tanaka. No entanto, Tanaka rejeita-o, uma vez que nunca se interessaria por um rapaz de cabelo preto comprido como ele. Murai corta o cabelo e pinta-o de louro, ficando igualzinho à personagem de videojogos preferida de Tanaka.