Hoje (dia 8 de abril) a Amazon Prime Video disponibilizou o primeiro episódio de Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX dublado em sua plataforma. O novo título da franquia Gundam será lançado semanalmente e de forma episódica (simulcast) no streaming.
A animação foi dublada no Brasil pela Artworks Digital Studio (ADS) e com direção de Marcelo Campos. Confira abaixo o elenco:
- Amate Yuzuriha (MACHU): Michelle Zampieri
- Nyaan: Lia Mello
- Shuji Itō: Daniel D' Angelo
- Comoli Harcourt: Jessica Dannemann
- Xavier Olivette: Ricardo Daunt
- Árraga: Filipe Teófilo
- Challia Bull: Fernando Mendonça
- Annqi: Eleonora Prado
- Kaine: Gustavo Nader
- Haro: Bruna Axt
- Nabu: Heitor Assali
- Nowal: Carol Valença
- Sepha: Carol Costa
- Raggucci: Marcelo Campos
- Vozes Adicionais: Marcio Araújo, Guilherme Lopes, Ian Luz, Glauco Marques, Luís Pimenta, Mabel Cezar, Henrique Reis, Lívia Simardi, Dláigelles Silva, Carlinhos Silveira, Armando Tiraboschi, Carla Vasquez.
- Direção de Dublagem: Marcelo Campos
- Tradução: Marcelo Del Greco
- Engenheiro de Som: Daniel D' Angelo
- Produção: IMAGICA Entertainment Media Services, Inc.
- Produção: Isabella Almeida
- Coordenação de elenco: Marcelo Campos
- Mixagem: Daniel Lima
Texto adaptado por Yuri Suetsugu com base nas informações cedidas via comunicado de imprensa da Artworks Digital Studio (elenco principal), e dos Dubcards vinculados pela Prime Video (Vozes Adicionais e Ficha Técnica de Produção), Arte do trio de protagonistas feita por @will_design.c
Acompanhe o anime na plataforma e, no decorrer da exibição, a WDN publicará a thread de elenco e novas vozes nos futuros episódios.