O donghua de ação que impressionou o público com suas cenas intensas agora está em português!
The Super Cube é o manhua de ação escrito e ilustrado por Shuiluo Sheng Sheng e publicado entre 2017 e 2023, sendo finalizado com 323 capítulos, a história em quadrinhos chinesa conta a história de Wang Xiaoxiu, um jovem universitário que encontra um cubo misterioso capaz de deixá-lo mais forte, á partir daí, Xiaoxiu enfrente diversas batalhas com o objetivo de proteger sua namorada Shen Yao dos perigos que á cercam.
O manhua recebeu sua adaptação animada em 2025 pelo estúdio Big Firebird Cultural Media e ganhou um bom destaque graças ás suas impressionantes cenas de ação, e agora, poucos meses após o término de sua exibição, o donghua inesperadamente recebeu uma dublagem em português.
A dublagem foi produzida pela IQIYI e os primeiros 6 episódios já podem ser assistidos em português no streaming da empresa com 2 novos episódios toda quinta-feira, além disso, o donghua também está disponível no canal oficial da IQIYI no YouTube, com o estranho detalhe de que mesmo sendo uma dublagem produzida com atores reais, a opção é citada como uma dublagem realizada por Inteligência Artificial.
A série completa só pode ser acessada pelos usuarios que assinarem a função Seja Membro, mas o primeiro episódio foi disponibilizado gratuiamente para aqueles que desejam conhecer a obra:
A dublagem foi produzida no estúdio Atma Entretenimento com direção de Lucas Almeida que também assina a adaptação de texto para português. Confira o elenco:
Yao Shen: Juliana Máximo(Kana Sakuragi em Magilumiere: Companhia das Garotas Mágicas)
Cubo Hera: Bruno Azevedo(Beryl Gardenant em De Caipira á Mestre Espadachim)
Xigu Qin: Fernando Ferraz(Baki Hanma em Baki: O Campeão)
Sun Jun: Danilo Diniz(Akira Tendou em Zom 100: Coisas para Fazer Antes de Virar Zumbi)
Luo Yan: Bruno Casemiro(Shinra Kusakabe em Fire Force)
Kui Jialin: Stephany Custodi(Hana Uzaki em Uzaki-chan Wants to Hang Out!)
Baiwan Sitong: Dado Monteiro(Present Mic em My Hero Academia)
Chu Mushan: Demétrios Augustus(Lui Shirasagijou em Beyblade Burst)
Ye Shu: Gilberto de Syllos(Anão Xamã em Goblin Slayer)
Huo Huan: Alexander Vestri(Himmel em Frieren e a Jornada para o Além)
Pablo: Alessandro Imperador(Gatoga Lazorne em De Caipira á Mestre Espadachim)
Beowulf: Leandro Loureiro(Takeshi Onimaru em YAIBA: Samurai Legend)
Super Cube é a primeira série da IQIYI á receber dublagem em diversos idiomas, não se sabe da intenção da empresa em produzir novas dublagens futuramente, a versão dublada segue sendo lançada com novos episódios todas as quinta-feiras.
